撒切爾(資料圖)

　　英國劍橋大學撒切爾檔案館22日公開一些前首相瑪格麗特·撒切爾的私人文件，提及“鐵娘子”1982年首訪中國時面臨的一些糾結。

　　菜單再三斟酌

　　1982年9月，撒切爾夫人訪問中國，是英國政府首腦首訪新中國。

　　劍橋大學撒切爾檔案館22日公開的文件顯示，英方對這次訪問做足準備，就在北京宴請中方官員的菜單再三斟酌。瑪格麗特·撒切爾基金會歷史研究員克里斯·科林斯說：“那份菜單經過許多、許多、許多輪討論。”

　　英方當時決定，把人民大會堂作為宴請地點。撒切爾面臨兩種菜單選擇，一種菜單的花費為50元人民幣，另一種為75元人民幣。

　　英國外交部建議撒切爾選擇50元人民幣的菜單。“鐵娘子”贊同，但提議修改菜單，添加蘇格蘭熏三文魚，并且要求把當時在蘇聯頗受歡迎的黃油面包換成水果沙拉。

　　建議不應摳門

　　科林斯告訴美聯社記者，撒切爾選擇較便宜的菜品意在規避來自國內的政治壓力。“她不想在回國時看到報紙頭條：瑪格麗特一方面削減醫療費用，卻用大量公共資金宴請。”

　　英方時任駐華大使珀西·克拉多克（中文名柯利達）在電報中向撒切爾表達不同看法，稱不應“摳門”，建議把魚翅等高檔菜品加入菜單并且不要在酒水方面過于節省。“鐵娘子”隨后采納克拉多克的建議。

　　撒切爾對中國的訪問具有歷史意義。她與中方領導人鄧小平就香港未來舉行會談，為香港1997年回歸打下基礎。克拉多克評價，那是一次“成功”訪問。

　　堅持處事原則

　　除1982年中國行之外，22日公開的文件還涉及同一年與馬爾維納斯群島（英國稱福克蘭群島）相關的舊事。

　　英國與阿根廷一直就馬島主權歸屬有爭議。英國自1833年控制馬島，但阿根廷一直將馬島視為遭占領的領土。1982年4月2日，阿根廷突然出兵馬島，從英國駐軍手中奪回控制權，戰爭一觸即發。

　　文件顯示，撒切爾的顧問當時建議她與美國時任政府協商，而非擅自開戰。4月6日，撒切爾收到一份保守黨黨內意見評估報告，議員態度呈現兩極分化。

　　撒切爾當時希望就武力反擊獲得美國時任總統里根支持，但后者傾向于達成一份和平協議，呼吁英方放棄由馬島民眾投票決定歸屬的立場。撒切爾當時說，她在英美關系與自身處事原則之間面臨抉擇。

　　撒切爾最后決定出兵馬島。戰爭持續74天，阿根廷軍政府1982年6月14日承認戰敗，英國重新控制馬島。