新年快樂！我叫馬丁·赫斯，我是阿德萊德的市長。在此向人民網的廣大網友致以最熱烈的歡迎和最真誠的問候。阿德萊德市和南澳州與中國有著非常友好的關系。今年，雙方在旅游方面的合作也將成為最大焦點。

祝愿大家可以和家人一起度過一個繁榮、快樂、安康的新年，希望能在阿德萊德和中國與大家相聚。祝大家身體健康，新年快樂！（譯文）