第十二屆全國政協外事委員會委員、中國翻譯協會會長、中國外文局原局長周明偉. 賈文婷攝

人民網北京12月16日電 （樊海旭 記者張靖 賈文婷 ）以“中日共建更加開放的世界經濟秩序與維護亞洲和平”為主題，由中國外文局和日本言論NPO共同舉辦的第十三屆北京-東京論壇16日在北京開幕。在下午的雙邊政治與外交分論壇上，第十二屆全國政協外事委員會委員、中國翻譯協會會長、中國外文局原局長周明偉表示，中日新時期的合作，了解雙方是首要前提。因此，中國共產黨十九大有關精神，特別是中國針對當前國際形勢發生重大變化的情況下對國際關系的新論斷，值得日方關注。

周明偉介紹了中共十九大報告中有關國際形勢與中國外交關系的新思想。

 第一，中國共產黨提出要正確認識把握一個重要的事實，共同生活在同一個地球上的人類世界，從來沒像今天這樣越來越相互依存、命運與共，越來越成為你中有我、我中有你的命運共同體。沒有哪一個國家，能夠獨立應對人類命運面臨的各種挑戰，也沒有哪一個國家能夠退回為自我封閉的孤島。世界各國，更需要以負責任的精神，同舟共濟、共同維護和促進世界的和平和發展。

第二，世界多極化、經濟全球化、社會信息化、文化多樣化，正以難以想象的速度在向前發展。新興市場經濟國家和廣大發展中國家快速崛起，這些變化都日益改變著國際力量的對比，這是另一個值得高度關注的事實。國際格局長期以來以西方為主導，國際關系中長期以西方價值觀為主要取向的西方中心論已經出現了很多問題，這是中方很重要的一個判斷。原來這個體系模式遇到了越來越多的挑戰，國際格局和時代潮流當中，各種弊端不斷地顯現。白天鵝黑天鵝事件到處都是，一些西方大國自身治理中已經遇到一些問題，更不用說傳統和非傳統安全帶來的恐怖主義、地區沖突、難民問題等發展鴻溝。這種情況下，建設一個什么樣的世界？如何建設這個世界？關乎到國際社會發展的重大課題。

針對這些問題，習近平主席在十九大報告當中提出了重要思想，一個是關于“一帶一路”，一個是關于構建新型國際關系。通過“一帶一路”和構建新型國際關系 ，來實現構建人類命運共同體的愿景 ，從而建立一個持久和平、普遍安全、共同繁榮、開放包容、清潔美麗的世界�！耙粠б宦贰焙蜆嫿ㄈ祟惷�運共同體，都已經載入了中國共產黨的黨章。同時人類命運共同體還被載入了聯合國的一些重要文件，值得國內外予以重大關注。作為亞太地區最重要的兩個經濟體之間的合作，日方應該關注和了解中方本身的一些重大政策、重大戰略的調整和新的認識。

分享讓更多人看到